...suite...

Donc je conserve dans un premier temps le .yasim d'origine (qui va bien !)...Lors de sa réalisation, la fonction intégrable à Blender permet de contrôler (Heureusement qu'elle existe !) la définition par sa superposition sur le modèle Blender...
Avez-vous remarqué des aléas avec cet add-on ? Décalages, mauvaises positions liées à la manière d'écrire le .yasim, par exemple : l'entité "cockpit" et les entités "tanks" ne sont pas à leur position...Une ligne blanche entre des commentaires ou des fonctions du .xml semble résoudre le bug !!!!
Une fois constaté (par quel hasard ?) que le fichier .yasim donne de visu un bon résultat, qu'est-ce qui fait que ce fichier plante avec un panneau "Solution failed to converge" en donnant un écran noir (cela en l'ayant passé au contrôle de syntaxe de Notepad ! Et qu'en réinstallant le .yasim d'origine le contexte FG va au bout de l'affichage de la scène...
C'est très aléatoire ces bugs : un coup ça coince, le coup suivant ça va !